Aymara Texts

Yesterday and today, I followed some leads on outdated texts teaching the Aymara language in English. There appear to be several publications in existence, but I can only find one of them. The author claims it is the only Aymara-English textbook available. (The other two publications are a Missionary Text and a pamphlet from a well-known publisher that’s been discontinued.) There’s another resource that’s going to be available in the Fall or Summer of 2007 that will allow users to go online and learn Aymara, and it’s being developed by a well-known American institution. However, I need to receive and send out these materials by Christmas, so time is of the essence. The Latin American Studies departments at two major universities are sending me the Aymara textbook and other materials, and I should receive them next week.